To install these binaries:
Copy the contents of share\extension 
lib\ to lib  and bin\ to your PostgreSQL EDB 13 64-bit same named folders


Then in the database of your choice or via pgAdmin GUI install the extensions:
Both file_textarray_fdw has examples in our book PostgreSQL Up and Running, 3rd edition: http://shop.oreilly.com/product/0636920052715.do

CREATE EXTENSION file_textarray_fdw;
CREATE EXTENSION odbc_fdw;



More details on how to use the data sources can be found on the respective websites
1. File Text Array: https://github.com/adunstan/file_text_array_fdw   (REL_15_STABLE branch as of 2022-07-30)
(additional examples at http://www.postgresonline.com/journal/index.php?/plugin/tag/file_textarray_fdw )

2. ODBC_FDW: https://github.com/CartoDB/odbc_fdw/releases/tag/0.5.2.3 (tag 0.5.2.3)


3. We no longer include the ogr_fdw spatial foreign data wrapper (https://github.com/pramsey/pgsql-ogr-fdw), because now that is included as part of the Windows PostGIS Bundle install 
you can install the PostGIS Bundle 3.2 or download the ogr_fdw extension separately from https://winnie.postgis.net/download/windows/pg13/buildbot/extras/
Once you have binaries for ogr_fdw, you can do.
CREATE EXTENSION ogr_fdw;

4. We no longer include www_fdw foreign data wrapper as it currently doesn't work for PostgreSQL 11 and above and is unstable on prior versions after PostgresQL 9.4
for newer versions of PostgreSQL, we recommend using the http extension which has similar functionality (but not in FDW format).

http://www.postgresonline.com/journal/archives/371-http-extension-for-windows-64-and-32-bit.html