I suggest this change to simplify the terminology and make the function name more intuitive, as "postgres" directly refers to the database server. This seems more suitable to me.
Seems like an unnecessary change of a publicly facing feature. IMO stability wins out over any debatable improvement the change may bring.