Yes, you have that right. Per dumptuples(), even the zero tuple run edge case will still write a run marker, and will therefore still consume a tape. We must have at least two initial runs to merge. (though dummy runs for non final merges are a slightly different matter.)
