The query doesn't look like a write query from the sql or the plan you
sent. My guess is that one of the PostGIS
functions does an update or insert internally. It should probably be
marked VOLATILE in that case which I'm not sure but would assume would
disable parallel queries as well. But there are reasons why they might
not want to do that too in which case this is the kind of risk that
would come with.
