This is with postgresql version 16.4. You can reproduce as follows:
CREATE TABLE test_table(x int);
CREATE FUNCTION test_function() RETURNS trigger AS $$ BEGIN RETURN NULL; END; $$
LANGUAGE plpgsql;
CREATE TRIGGER test_trigger AFTER UPDATE ON test_table FOR EACH ROW EXECUTE
FUNCTION test_function();
ALTER TABLE test_table ENABLE ALWAYS TRIGGER test_trigger;
Checking the table:
duncan=> \d test_table
Table "public.test_table"
Column | Type | Collation | Nullable | Default
--------+---------+-----------+----------+---------
x | integer | | |
Triggers firing always:
test_trigger AFTER UPDATE ON test_table FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION
test_function()
^ Observe "Triggers firing always".
Now for the dump + restore:
pg_dump -f dump.custom -Fc --table test_table
pg_restore --data-only --disable-triggers --dbname duncan dump.custom
Checking the table:
duncan=> \d test_table
Table "public.test_table"
Column | Type | Collation | Nullable | Default
--------+---------+-----------+----------+---------
x | integer | | |
Triggers:
test_trigger AFTER UPDATE ON test_table FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION
test_function()
^ Observe that "Triggers firing always" has disappeared.
Best wishes, Duncan.