Thread: pgbouncer - pgbouncer: Move fast-fail relaunch logic around.

Log Message:
-----------
Move fast-fail relaunch logic around.

Do it together with fast-fail disconnect.  When kept separately
it can launch even if there are no new clients coming.
This causes problem with permanently dead dbs/users, as the
retry will not stop if all clients are gone.

Modified Files:
--------------
    pgbouncer/src:
        janitor.c (r1.39 -> r1.40)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/pgbouncer/pgbouncer/src/janitor.c?r1=1.39&r2=1.40)
        objects.c (r1.55 -> r1.56)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/pgbouncer/pgbouncer/src/objects.c?r1=1.55&r2=1.56)